Usted está en:   Inicio  Bienvenido: Visitante 

Inicio
¿Quiénes somos?
Directorio
Preguntas frecuentes
Descargas
Enlaces
Contáctenos
 
 
Usuario:   
Clave:   
   
 
     
Regístrese

¿Olvidó su clave?
 
 
 
  
 
¿Quiénes somos?
    A.C. CONALTI (Asociación Civil Colegio Nacional de Licenciados en Traducción e Interpretación) fue fundada en 1980 por iniciativa de los primeros egresados de la Escuela de Idiomas Modernos de la Universidad Central de Venezuela...
  
Directorio
    Nuestros miembros son traductores o intérpretes profesionales con estudios universitarios en traducción e interpretación o amplia experiencia en esos campos. En nuestro directorio encontrará información básica acerca de nuestros miembros...
  
Preguntas frecuentes

P: ¿Qué leyes han regulado el ejercicio profesional de los intérpretes en Venezuela

R: Según una investigación realizada por Mariana Belisario Blaksley y Yanella Marcano, participantes del Programa de Traducción Legal de Metro-Idiomas, el primer decreto que reguló el ejercicio profesional del intérprete en Venezuela fue el Decreto de 1839. A este decreto le siguió el Decreto de 1880, mediante el cual se crea la plaza de Intérprete en el Territorio “Goagira”. La primera ley derogada sobre el ejercició de los intérpretes públicos fue la Ley de Intérpretes Públicos de 1928, la cual deroga el Decreto de 1839 sobre Intérpretes, y en 1956 se publica el Reglamento de la Ley de Intérpretes Públicos; posteriormente, en 1961, se publica la Reforma Parcial del Reglamento de la Ley de Intérpretes Públicos.
  

 
Sitio web elaborado por A.C. CONALTI © 1999 - 2009 - Caracas, Venezuela - Derechos reservados - Resolución recomendada 1024 x 768 pix
Diseño y desarrollo por José A. Wildt M.